Aliénor avait reçu deux jours auparavant une invitation de la chancelière à son anoblissement. Elle emprunta donc un cheval dans l'écurie de Gabriel et, sans prévenir ce dernier qui était absent ces derniers jours, elle prit la direction indiquée dans la missive. La jeune fille était uniquement accompagnée d'un garde, et d'une servante faisant office de chaperon. Nul doute que si Gabriel l'apprenait, elle se ferait remonter les bretelles mais qu'importe. Elle n'allait pas attendre que quelqu'un l'accompagne.
L'adolescente arriva donc enfin aux grilles d'Herbéviller et interpella un garde :
- Ola, voulez vous prévenir votre maître ou votre maîtresse que Son Excellence Aliénor de Belrupt est arrivée pour l'anoblissement de la Chancelière s'il vous plaît ?